No Logo – Go Inter (Episode 3: Snakehead @ Siem Reap): SiamFishing : Thailand Fishing Community
<<<23456>>>
กระดาน
คห. 312 อ่าน 37,895 โหวต 64
No Logo – Go Inter (Episode 3: Snakehead @ Siem Reap)
คห.126: 8 พ.ค. 58, 22:28
Share & Learn  :idea:
Share & Learn 
คห.127: 8 พ.ค. 58, 22:29
บรรยายการสาธิตให้ลั่นทุ่ง จนคนเฝ้า
บรรยายการสาธิตให้ลั่นทุ่ง จนคนเฝ้าสถานที่อดทนไม่ได้ ต้องลุกขึ้นมาท้าวสะเอวดูกันอย่างใกล้ชิดกันเลยล่ะครับ [Subtitle: The demonstration and explanation were well heard by everyone around the field. And, it was also strike the attention of the guardian who couldn’t resist seeing what he did right there.]
คห.128: 8 พ.ค. 58, 22:30
I got it now! Said, Mr. Sophear.  :idea:
I got it now! Said, Mr. Sophear. 
คห.129: 8 พ.ค. 58, 22:31
ปลาย่างรมควัน อีกหนึ่งเมนูสำหรับมื
ปลาย่างรมควัน อีกหนึ่งเมนูสำหรับมื้อเที่ยวทริปนี้ [Subtitle: The smoke grilled fish was also another lunch menu for this trip.]
คห.130: 8 พ.ค. 58, 22:32
เวลาผ่านไปก็เนิ่นนานพอสมควรแล้วน่
เวลาผ่านไปก็เนิ่นนานพอสมควรแล้วน่ะครับ คราวนี้ เรามาลองเช็คดูว่าแหล่งคาร์โบไฮเดรตของเราเป็นยังไงกันบ้างน่ะครับ [Subtitle: Times has passed by for a long while already. Now, it’s time to check out our carbohydrate source. How’s it?]
คห.131: 8 พ.ค. 58, 22:33
งดบรรยาย [Subtitle: No description!]  :sleep:
งดบรรยาย [Subtitle: No description!] 
คห.132: 8 พ.ค. 58, 22:36
เรามาลองดูการปรุงซุปชะโดรสเด็ดกัน
เรามาลองดูการปรุงซุปชะโดรสเด็ดกันมั่งน่ะครับ [Subtitle: Let’s see how the giant snakehead soup was cooked, shall we?]
คห.133: 8 พ.ค. 58, 22:37
เครื่องปรุงสดๆ รสชาติเปรี้ยวสะใจ  [i][
เครื่องปรุงสดๆ รสชาติเปรี้ยวสะใจ  [Subtitle: Fresh ingredient with the deep sour taste.]
คห.134: 8 พ.ค. 58, 22:38
ยังไม่แค่นั้นน่ะครับ เรายังมีน้ำจิ
ยังไม่แค่นั้นน่ะครับ เรายังมีน้ำจิ้มปลาย่างเตรียมไว้เป็นอย่างดีอีกด้วย [Subtitle: Not only that, we also have a well prepared tasty sauce for grilled fish menu too.]
คห.135: 8 พ.ค. 58, 22:39
ไม่ใช่มีเพียงถ้วยเดียวอย่างเดียวน
ไม่ใช่มีเพียงถ้วยเดียวอย่างเดียวน่ะ แบบนี้ก็มี [Subtitle: Not just having only one bowls, we also have this type as well.]
คห.136: 8 พ.ค. 58, 22:40
ในที่สุด ซุปชะโดร้อนๆ ก็เสร็จเรียบ
ในที่สุด ซุปชะโดร้อนๆ ก็เสร็จเรียบร้อยแล้วครับ และพร้อมที่จะเสริฟให้กับทุกๆท่านล่ะครับ [Subtitle: Finally, giant snakehead soup has already been completely cooked, and ready to serve for everyone.] 
คห.137: 8 พ.ค. 58, 22:41
ชามนี้ของผมครับ  [i][Subtitle: This one was mine.][/i] :grin:
ชามนี้ของผมครับ  [Subtitle: This one was mine.]
คห.138: 8 พ.ค. 58, 22:41
ลองชิมลิ้มรสชาติดู แล้วจะต้องขออีก
ลองชิมลิ้มรสชาติดู แล้วจะต้องขออีก  [Subtitle: Have a sip, then, you’ll ask for more.]
คห.139: 8 พ.ค. 58, 22:42
Grilled fish #1  :umh:
Grilled fish #1 
คห.140: 8 พ.ค. 58, 22:42
Grilled fish #2  :umh:
Grilled fish #2 
คห.141: 8 พ.ค. 58, 22:43
Grilled fish #3  :umh:
Grilled fish #3 
คห.142: 8 พ.ค. 58, 22:45
ข้าวสวยก็พร้อมเช่นกัน :love: [i][Subtitle: Steamed rice wa
ข้าวสวยก็พร้อมเช่นกัน [Subtitle: Steamed rice was ready to be served.] 
คห.143: 8 พ.ค. 58, 22:46
ได้เวลาวางคันเบ็ดกันล่ะครับ :talk: [i][Subtitl
ได้เวลาวางคันเบ็ดกันล่ะครับ [Subtitle: It’s time to hang the fishing rods.] 
คห.144: 8 พ.ค. 58, 22:47
เราเชื่อว่าทุกท่านจะต้องกดไลค์ให้
เราเชื่อว่าทุกท่านจะต้องกดไลค์ให้กับรสชาติของมื้อเที่ยงนี้กันแน่ๆ เลยล่ะครับ [Subtitle: We guarantee that all of our folks shall press “like” to the taste of this lunch. Surely it is!]
คห.145: 8 พ.ค. 58, 22:48
มากินข้าวกลางวันด้วยกันก่อนครับ :cheer
มากินข้าวกลางวันด้วยกันก่อนครับ [Subtitle: Let’s have lunch, shall we?]
คห.146: 8 พ.ค. 58, 22:49
อร่อยกับซุปชะโดร้อนๆ รสแซ่บๆ :umh: [i][Subtitl
อร่อยกับซุปชะโดร้อนๆ รสแซ่บๆ [Subtitle: Enjoy the hot and tasty giant snakehead soup.]
คห.147: 8 พ.ค. 58, 22:50
โปรดอย่าลืมเมนูนี้ด้วยน่ะครับ ปลาช
โปรดอย่าลืมเมนูนี้ด้วยน่ะครับ ปลาช่อนย่างเกลือ [Subtitle: Don’t forget this menu, salted grill snakehead.]
แก้ไข 8 พ.ค. 58, 22:50
คห.148: 8 พ.ค. 58, 22:52
ต้องเพิ่มรสชาติเมนูนี้ด้วยพริกขี้
ต้องเพิ่มรสชาติเมนูนี้ด้วยพริกขี้หนูสวนสดๆ เด็ดจากต้นแถวๆนั้นกันเลยล่ะรับ [Subtitle: The taste shall be a lot more jazzed up by adding this mini-chili – freshly picked up from its tree around there too.]
คห.149: 8 พ.ค. 58, 22:53
หรือท่านทั้งหลายจะเลือกเพิ่มเติมร
หรือท่านทั้งหลายจะเลือกเพิ่มเติมรสชาติกันในแบบนี้แทน [Subtitle: Or, you may choose to jazz up the taste by this way instead.]
คห.150: 8 พ.ค. 58, 22:54
อย่าเพิ่งด่วนรีบอิ่มกันไปก่อนน่ะค
อย่าเพิ่งด่วนรีบอิ่มกันไปก่อนน่ะครับ เพราะเรายังมีผลไม้ไว้คอยบริการทุกท่านด้วยน่ะครับ [Subtitle: Don’t just feel, we were still having the fresh fruit provided for all of you too.]
<<<23456>>>
siamfishing.com © 2026